Feliz Ano Novo Chines! Happy New Chinese Year!

Hoje, 3 de fevereiro de 2011 se incia mais um Ano Chines!
Este ano e o Ano do Coelho que representa a beleza, diplomacia, educacao e serenidade!

Today, February, 3, 2011 a new year starts for our Asian fellows!
2011 is the year of the Rabbit that represents beauty, diplomacy, politeness and serenity!

Desfile de Natal

Papai Noel chegou a Montreal!
Sim! Cedissimo! Mas aqui e assim, o pessoal morre de pressa de fazer dinheiro com Natal!
Bom, esta critica poderia ser desenvolvida numa outra oportunidade...Hoje vim aqui falar da magica do Papai Noel!
La fomos eu, Walter e Luke para o desfile no centro de Montreal... La encontramos amigos...
O desfile foi bonito, a temperatura estava agradavel...vimos os duendes, o Papai Noel, entre outras figuras do inverno e da festa...
A unica coisa que o Luke pensa e em ser gentil para ficar "bem na fita" do Papai Noel pois a lista dele esta extensa!
"Mae, como e que o papai Noel ve tudo e sabe de tudo?"
"Filho, ele tem conexoes...muita gente trabalha para ele observando as criancas o ano inteiro...quem nao merece, nao ganha..."
Hehehe...sacanagem, ne?
Pois entao...em ingles, tem uma musica de Natal que vivo cantando pro Luke..parece mais uma ameaca do que musica de Natal...deve ter sido composta por algum pai ou mae desesperado...
Veja um trecho:
"He (o Papai Noel) is making a list and checking it twice! He wants to know if you are naughty or nice! Santa Claus is coming to town"

Halloween parte 2 - carving the pumpkin

Ontem a tarde, quando meu filho chegou da escola, passamos para a parte 2 no quesito "Preparacao para Halloween".
Como nao podia deixar de ser fizemos nosso "Jack'o'Lantern"...
Cada um de nos fez um design...acho que ate que ficou bonitinho....
O que voces acham?

Thanksgiving - Acao de Gracas

Aqui no Canada, salvo em algumas provincias, todo ano na segunda segunda-feira de outubro comemoramos o dia de Acao de Gracas (Thanksgiving / Action de Grace).

Geralmente o dia de Acao de Gracas na America do Norte e Europa tem origem no agradecimento a Deus pela boa colheita e por tudo que lhes foi dado naquele ano.

Porem, no Canada, a primeira comemoracao de Acao de Gracas se deu em 1578 quando o explorador europeu Martin Frobisher agradeceu por ter sobrevivido sua jornada, que foi a tentativa de encontrar uma passagem para o Oceano Pacifico. Hoje temos uma baia batizada Frobisher Bay em homenagem a este navegador ingles.

Mas isto e historia....

Hoje agradecemos nossas glorias e alegrias, as pessoas nas nossas vidas.

Aqui em casa, resolvemos visitar a familia como forma de agradecer a todos pelo apoio e por simplesmente pertencermos a este grupo de pessoas magnificas que sao as familia Gomes, Furquim, Dupras e Apgar.

Nos amamos muitos cada um de voces, e sentimos a saudade eterna daqueles que vivem longe...

Agradecemos tambem nossos amigos que sao como da familia e que nos dao suporte nos momentos dificeis e comemoram conosco nossas conquistas!

Obrigada!